-
1 die Vermutung verdichtet sich immer mehr zur Gewißheit
арт.общ. предположение постепенно переходит в уверенность, предчувствие постепенно переходит в уверенностьУниверсальный немецко-русский словарь > die Vermutung verdichtet sich immer mehr zur Gewißheit
-
2 verdichten
1. vt физ., тех.1) сгущать; уплотнять; конденсироватьdas Feuer (von rückwärts) verdichten — воен. усиливать огонь( из глубины)2) сжимать3) набивать2. (sich)сгущаться (тж. перен.)die Verdachtsgründe verdichten sich — основания для подозрения становятся более вескими; улик становится всё большеdie Vermutung verdichtet sich immer mehr zur Gewißheit — предположение ( предчувствие) постепенно переходит в уверенность -
3 verdichten
verdichten I vt физ., тех. сгуща́ть; уплотня́ть; конденси́ровать; das Feuer (von rückwärts) verdichten воен. уси́ливать ого́нь (из глубины́)verdichten I vt физ., тех. сжима́тьverdichten I vt физ., тех. набива́тьverdichten II : sich verdichten сгуща́ться (тж. перен.)die Verdachtsgründe verdichten sich основа́ния для подозре́ния стано́вятся бо́лее ве́скими; ули́к стано́вится всё бо́льшеdie Vermutung verdichtet sich immer mehr zur Gewißheit предположе́ние [предчу́вствие] постепе́нно перехо́дит в уве́ренность -
4 предположение постепенно переходит в уверенность
Универсальный русско-немецкий словарь > предположение постепенно переходит в уверенность
-
5 предчувствие постепенно переходит в уверенность
Универсальный русско-немецкий словарь > предчувствие постепенно переходит в уверенность
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.